This is a video from Italy, about Unilever workers on strike.
From French daily L’Humanité:
European Salads With Motor Oil DressingUnilever’s Mercury Fever (in India): here.Translated 28 June 2008, by Gene Zbikowski
Large-scale retailing. Hundreds of foods on sale in the supermarkets contain crude oil derivatives, but the health authorities don’t think they need to be taken off the shelves.
Big-name brands like Amora, Knorr [part of Unilever], Miko and others are involved… Over 200 food products on sale in French supermarkets contain engine oil, but that hasn’t really upset anyone at the French or European regulatory agencies.
The satirical weekly Le Canard enchaîné broke the story on May 14. In late February, 2,800 tons of Ukrainian sunflower seed oil arrived in the French port of Sète. The oil, purchased by the Saipol company (owner of the Lesieur group and the biggest French processor of oleaginous foodstuffs), was imported to supply the factories of the big French food companies. One huge company, Unilever, for example, received 1,500 tons. Business as usual, up to that point … except that, one month later, according to Le Canard enchaîné, a North European industrialist informed Saipol that : “analysis has shown that there’s something wrong with the Ukrainian sunflower seed oil.” It contained mineral oil derived from crude oil, intended, in principal, for automobile engines.
Mixed in with the 2,800 tons that arrived in the French Mediterranean port of Sète, there were 19 tons that were not comestible oil. France is not the only country hit by the scandal. In all, the Ukrainian shipment arrived in some fifteen European countries, and involves a total of 40,000 tons of adulterated oil.
Gardeners across Britain are reaping a bitter harvest of rotten potatoes, withered salads and deformed tomatoes after an industrial herbicide tainted their soil: here.
Dear friend, I hope you can translate this following:
Ce n’est pas que de la paraffine hélas, c’est un mélange d’huile diverses, dont la naphte et la paraffine mais aussi 5% d’huile toxiques de classe II et III et quelques autres saloperies type dioxine et métaux lourds mais dans des taux si faibles qu’ils n’ont pas étés jugés préoccupant par les scientifiques. Ce qui, traduit par les industriels et l’administration est devenu: absence de dioxine et de métaux lourds.
Pour les 5% d’huile toxique la DJA est très faible cette DJA est atteinte et même dépassée pour l’enfant fort consommateur de produits contenant moins de 10% d’huile de tournesol contaminée (selon l’AFSSA)
Faites un tour sur http://scandaledusiecle.canalblog.com
C’est un blog assez complet sur l’affaire lesieur, vous y trouverez les liens vers la doc officielle et vous saurez pourquoi les médias étouffent l’affaire !
C’est édifiant !
Vous y apprendrez, en épluchant le rapport de l’AFSSA que la DJA est atteinte et même légèrement dépassée pour l’enfant de 3 ans et
plus.Que dire alors des moins de 3 ans et des femmes enceintes, a fortiori lorsque le foetus fait moins de 1 kg, c’est à dire dans les premiers mois de la grossesse ? ?
C’est ce qui a motivé mon action. C’est vraiment le scandale du siècle, la vache folle ou le sang contaminé, a côté c’était rien.
Et tout le monde est fautif:
Lesieur n’a pas testé son huile avant de la revendre,du 23 février au 7 avril,
Lesieur a attendu deux semaines pour informer la DGCCRF, une fois la fraude avérée.
Les pouvoirs publics n’ont pas tenus compte de la toxicité pour les
enfants à naître et de moins de 3 ans, avant d’autoriser la vente des lots contaminés.
Les médias n’ont rien cherché à savoir. Ils se taisent.
Si le lien ne marche pas ou si le serveur est saturé, essayez les liens suivants : http://scandaledusiecle.over-blog.com/
ou http://scandaledusiecle.blog.fr/
Ou encore http://fr.wikipedia.org/wiki/Lesieur_%28huile%29
Comment by Joinneau & Choubrac — July 29, 2008 @ 10:24 am
Dear Joinneau & Choubrac, thanks for commenting. Though I can read French moderately well, unfortunately I am not very good at translating from French to English. However, you can use Internet translation programs like Babelfish, from which you get an, admittedly somewhat mechanical, translation. All the best in your fight against corporate abuses!
Comment by Administrator — July 29, 2008 @ 10:37 am
Le scandale de l’huile contaminée , qu’il convient désormais d’appeller “scandale lesieur”, a été comme vous le savez l’objet d’un long article sur wikipédia. Cet article fut validé et toléré par wikipédia et ses administrateurs (notamment Alchemica) du 19 juillet au 22 aout 2008 comme le prouve l’historique des modifications de l’article consacré à Lesieur.Le 22 aout 2008 Lesieur se plaint à la direction de wikipédia via le système OTRS.
Un des bureaucrates de wikipédia (Céréales Killer) s’agenouille platement et supprime l’article concernant l’affaire Lesieur. Motif invoqué: l’article est trop long !
Pour faire bonne figure le compte de Joinneau & Choubrac, les auteurs de l’article, est suspendu pour trois jours à compter d’aujourd’hui même.
Mais cela ne restera pas impuni.
Les enjeux financiers sont énormes, et à n’en pas douter Lesieur cherchera a corrompre la direction de Wikipédia.
Wikipédia est une entreprise trop géniale pour être jetée en pature aux grands groupes industriels.
Il convient donc que tous les utilisateurs réguliers de wikipédia s’unissent afin de faire respecter le droit à l’information , a fortiori quand celle ci est sourcée et vérifiable.
Afin de faire pression sur la direction de wikipédia vous pouvez interpelller la direction nationale (les stewards)de wikipédia francophone et également la foule des “administrateurs” qui compose la base de wikipédia.Sans oublier les “bureaucrates” qui sont un grade intermédiaire entre les “administrateurs” et les “stewards”.
N’oubliez pas que la stratégie de Lesieur repose sur l’étouffement. Ne spammez pas, soyez aussi inventifs que possible, le nombre fait la force.
Que la vérité triomphe !
liens:
http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Lesieur_%28huile%29&action=history
http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Discussion_Utilisateur:C%C3%A9r%C3%A9ales_Killer/septembre_2008&diff=33001940&oldid=33
http://fr.wikipedia.org/wiki/Utilisateur:C%C3%A9r%C3%A9ales_Killer
http://fr.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Steward
http://fr.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Liste_des_administrateurs
http://fr.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Bureaucrate
Comment by joinneau-choubrac — September 2, 2008 @ 11:04 pm